Thông Báo Cộng Đồng Về Các Lớp Học Mới

Thông Báo Về Các Lớp Học Mới Ngày 18 – 2 – 2013

Để tiếp tục đáp ứng cho nhu cầu sinh hoạt và học hỏi đa dạng trong cộng đồng,   Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hoá & Cộng Đồng, 14441 Beach Blvd., # 221, Thành Phố Westminster, tiếp tục tổ chức lớp học sau đây vào buổi sáng, chiều, tối và cuối tuần.

1.- Điện Toán Cá Nhân Căn Bản I               2.- Điện Toán Cá Nhân Căn Bản II

3.- Các Bài Ứng Dụng Đặc Biệt (Chữ Việt, Email, Digital Camera, Music, Video…)

4.- PhotoShop                                                   5.-  MS Office (Word, Excel, Power Point)

6.-  Thiết Kế Trang Web, Blog.                   7.-  Luyện Giọng và Sáng Tác Nhạc        

8.-  Luyện Thi Quốc Tịch và Điền Đơn.    9.- Anh Văn ESL.

Liên lạc: Ô. Hùng (714-767-0809), Ô. Lạc (714-261-6490)

Cộng đồng có thêm một trung tâm sinh hoạt mới

Tuesday, September 18, 2012 5:58:18 PM 


Bookmark and Share

 

Linh Nguyễn/Người Việt

WESTMINSTER (NV) – Ba mươi bảy năm qua, cộng đồng người Việt chọn khu Little Saigon làm nơi định cư, đời sống dù tạm ổn định nhưng chúng ta có một số nhu cầu vẫn chưa được giải quyết.

(Từ trái) Nhạc sĩ Nguyên Hà chỉ dẫn hai học viên Vũ Hoàng và Lê Mai trong lớp tập hát tại Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hóa và Cộng Ðồng. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

 Ðó là một nơi để mọi người có thể đến để sinh hoạt hay tìm hiểu các quyền lợi căn bản trong ngày thường. May mắn thay, Hội Cộng Ðồng Việt Mỹ đã thành lập Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hóa và Cộng Ðồng, tọa lạc tại số 7874 Westminster Blvd., Westminster, CA 92683, để đáp ứng cho nhu cầu này.

“Mặc dù trước đây đã có nhiều tổ chức, hội bất vụ lợi như Hội Cộng Ðồng Người Việt tại Orange County (VNOC) hay hội BPSOS… hay các cơ sở tôn giáo có chương trình cung cấp các dịch vụ phục vụ xã hội cộng đồng cho đồng bào người Mỹ gốc Việt, nhưng vẫn có rất nhiều đồng hương không nhận được các dịch vụ này. Lý do vì thiếu thông tin hay không thuận tiện về thời gian hay không gian,” ông Nguyễn Tấn Lạc, một trong những người sáng lập, tuyên bố.

Trên thực tế, số người cao niên từ 65 đến 80 tuổi càng ngày càng đông, nhưng khó có thể hội nhập với đời sống dòng chính. Phần vì ngôn ngữ, phần vì tập quán văn hóa khác biệt.

Ông Lạc giải thích thêm: “Chúng tôi đem những dịch vụ và sinh hoạt văn hóa xã hội mà đồng hương, nhất là các vị trung niên và cao niên đang cần, hoặc chưa được cung cấp bởi những tổ chức khác.”

Ðể có nhân sự hướng dẫn cho các lớp học tại đây, ông cho biết: “Chúng tôi liên lạc và mời gọi sự tham gia đông đảo của các thiện nguyện viên. Những vị này là những chuyên viên, giáo sư, văn nghệ sĩ, nhạc sĩ… như GS Lê Chính Long, GS và nhạc sĩ Lê Quý An, GS Ðồng Thái Sơn, nhạc sĩ Việt Phương, nhạc sĩ Nguyên Hà, nghệ sĩ Trúc Minh, vũ sư ca sĩ Thiện Nhân, ca nhạc sĩ Thùy Linh, nhạc sĩ cổ nhạc Huỳnh Châu, Ðỗ Trung, Lynda Phan, và cả cá nhân tôi… để phụ trách các lớp học về ESL, Luyện Thi Quốc Tịch, PC căn bản và Internet, Photoshop Căn Bản, Thiết Kế Trang Web và Blog, Thi Ca Dân Ca, Các Lớp Nhạc (Guitar, Piano, Luyện Giọng…)”

Ông Nguyễn Tấn Lạc và các học viên.

Ông Lạc cho biết trung tâm còn được sự góp sức điều hành của Giáo Sư Lê Quý An, chủ cơ sở và có khuynh hướng hoạt động về giáo dục và thi ca cổ truyền, như hát Quan Họ… Nhạc sĩ Nguyên Hà chung sức điều hành các hoạt động văn nghệ, như lớp sáng tác nhạc và luyện giọng do chính ông phụ trách, hướng dẫn phương pháp sử dụng nhu liệu điện toán để áp dụng cho việc sáng tác nhạc.

“Tôi đã và đang hướng dẫn cho nhiều học viên tự sáng tác nhạc. Chỉ cần hai buổi dùng Muscore và Music Time Delux V4, không đòi hỏi một kiến thức gì về nhạc lý, có người đã ra hai, ba CD được rồi,” nhạc sĩ Nguyên Hà nói.

Bà Phương Lan Nghiêm ở Fountain Valley, học viên một lớp luyện giọng cho biết: “Tôi mới học từ năm ngoái, hát đã quen và tập cách trình diễn, giữ hơi thở dài. Tôi có làm được 5, 6 CD rồi.” Bà cho biết là cựu nữ sinh trường Trưng Vương ra trường năm 1961 và tốt nghiệp dược sĩ năm 1968.

Bà Mộng Hội, một học viên khác, kể: “Tôi học từ ngày 3 Tháng Bảy. Rất mê học hát và thích hát loại nhạc quê hương, nhưng thích nhất là đóng kịch.” Bà chỉ bí quyết để có hơi thở tốt là phải tập thể dục.

Cô Linda là người phụ trách hướng dẫn học viên vào YouTube, tải hình lên mạng và tải bài hát xuống máy computer để tập hát.

Một học viên khác, cô Hương Vũ cười, chia sẻ: “Tôi thích nhiều loại nhạc lắm và đã học ba lớp. Cô có mặt từ ngày đầu hôm 25 Tháng Sáu. Hết học computer đến lớp tập hát. Học sinh ‘gương mẫu’ à nha!”

Ông Vũ Hoàng, 73 tuổi, ở Costa Mesa say mê cầm micro và hát, bên cạnh là nhạc sĩ Nguyên Hà, nhiệt tình sửa từng lỗi dù nhỏ: “Phải lấy hơi, sâu từ bụng và giữ nhịp ngân…” Ông Hoàng cho biết ông thích nhạc tình cảm của các nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ, Ngô Thụy Miên, Dương Thụ…

Bà cùng hát với ông tên là Lê Mai chăm chú hát nho nhỏ từ bài hát cầm trên tay. Bà cho biết: “Tôi già rồi. Xưa học Ðồng Khánh. Tôi thích bài hát ‘Ru Anh’ của nhạc sĩ Dương Thụ và nhạc cổ điển.”

Ngoài ra, để giúp đồng hương có nhu cầu giải trí lành mạnh cuối tuần sau một tuần làm việc vất vả, trung tâm còn có sinh hoạt văn nghệ giải trí Câu Lạc Bộ Cuối Tuần từ 7 đến 11 giờ tối vào mỗi Thứ Bảy, do ca nhạc sĩ Thùy Linh và Keyboard Lê Phú phụ trách. Ðêm Cổ Nhạc Quê Hương vào mỗi tối Chủ Nhật sẽ do nhóm ca nhạc sĩ yêu cổ nhạc thực hiện.

Mặt tiền của trung tâm.

Ông Lạc nói: “Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hóa và Cộng Ðồng hy vọng rằng các dịch vụ và sinh hoạt văn hóa bất vụ lợi của trung tâm sẽ đem đến các dịch vụ phục vụ cộng đồng cho đồng hương có nhu cầu và một luồng sinh khí mới vào các sinh hoạt văn hóa đa dạng của cộng đồng. Chúng tôi hy vọng sẽ đóng góp một cách đáng kể vào việc bảo tồn phát huy văn hóa dân tộc tại Nam Cali và hải ngoại.”

Mọi chi tiết về ngày, giờ sinh hoạt và các lớp học tại trung tâm, xin liên lạc điện thoại (714) 261-6490.

–-

Liên lạc tác giả: LinhNguyen@nguoi-viet.com

http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=155157&zoneid=

 

Thông Báo về Đêm Ca Nhạc Vui Sống/Câu Lạc Bộ Cuối Tuần

Đêm Ca Nhạc Vui Sống Câu Lạc Bộ Cuối Tuần của TTSHVH&CĐ

Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hóa & Cộng Đồng, tại 7874 Westminster Blvd, TP Westminster (đối diệnTrường Thẩm Mỹ Hằng Nga) trân trọng thông báo:

Sinh hoạt của Câu Lạc Bộ Cuối Tuần gồm có:

1.- Đêm Ca Nhạc Vui Sống từ 7 đến 11 giờ, mỗi tối thứ Bảy do Ban Nhạc Vầng Trăng với Ca Nhạc Sĩ Thùy Linh và keyboard Lê Phú phụ trách. Đây là chương trình Văn Nghệ Tân Nhạc Giải Trí “Hát Cho Nhau Nghe “ với Khiêu Vũ để giúp qúi vị đồng hương có những giây phút giải trí lành mạnh cuối tuần.

 

2.- Đêm Cổ Nhạc Quê Hương vào tối Chủ Nhật sẽ bắt đầu vào đầu tháng 9/2012. Đây là chương trình  duy trì  và phát huy nghệ thuật Cải Lương đặc biệt Việt Nam của Trung Tâm do một nhóm nghệ sĩ tài ba, yêu mến Cải Lương phụ trách.  

                                                                                                    

Trung Tâm xin trân trọng thông báo và kính mời đồng hương đến tham dự để thưởng thức các chương trình văn nghệ giải trí lành mạnh, thư giãn tinh thần và thể chất với một không gian ấm cúng, thân thiện sau một tuần lễ làm việc vất vả.

Thông Báo Về Lớp Nhạc Việt Phương

LỚP NHẠC VIỆT PHƯƠNG

Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hoá & Cộng Đồng, tại 7874 Westminster Blvd, TP  Westminster (đối diện Trường Thẩm Mỹ Hằng Nga) trân trọng thông báo:

Lớp Nhạc Việt Phương sẽ bắt đầu khải giảng tại Trung Tâm  vào tháng 9/2012.

Nhạc Sĩ Việt Phương là tác giả của các nhạc phẩm nổi tiếng: “Gió Cuốn Mây Bay”, “Em Nỡ Nào Lại Quên”, “Khúc Tự Tình Mùa Đông”, “Winter Away From Home” qua các tiếng hát Hương Lan, Việt Phương, Mai Thiên Vân, Joan Rochette. Quí vị có thể nghe đầy đủ trên Youtube (VietPhuongMusic hay Nhạc Sĩ Việt Phương).

Có các lớp về Hòa Âm, Sáng Tác, Luyện Giọng, học kèm với  Piano hay Guitar.

Liên lạc/ghi danh:   760-481-5419, 714-261-6490

Gió Cuốn Mây Bay – Hương Lan

http://nhac77video.blogspot.com/2012/04/gio-cuon-may-bay-huong-lan-mp3-nhac-tru.html

Gió Cuốn Mây Bay – Hương Lan

Sàigòn Em Đã Mât Tên:

Quảng Cáo Lớp Nhạc Việt Phương

Em Nỡ Nào Lại Quên

Winter Away From Home

Cánh Nhạn Đât Trời

Tìm Em Ở Đâu

Dòng Tha Phương

Khúc Tự Tình Mùa Đông

Cánh Nhạn Đât Trời-Mai Thiên Vân

_________________________________________________

Giờ làm việc của Trung Tâm:

Thứ Hai – Thứ Bảy 09:00 Sáng  – 06:00 Chiều

Những giờ khác: Theo hẹn

Lới Chào Mừng

Đây là trang mạng của Trung Tâm Sinh Hoạt Văn Hóa và Công Đồng của Hội Cộng Đồng Việt Mỹ

Trang mạng đang được thiết lập để phổ biến các sinh hoạt của Hội Cộng Đồng Việt Mỹ và Trung Tâm Sinh Hoạt.

Xin mời quý vị trở lại để xem các tin tưc và sinh hoạt sẽ đươc cập nhât hóa dần dẫn mỗi ngày.

Ban Phụ Trách Trung Tâm Sinh Hoạt

Letter to Garden Grove City Council regarding the issue of Tet Festival 2014

logo CD-VietMy

Date: Dec 10, 2013

Respectfully to:     – Mayor Bruce Broadwater,
– Mayor Pro Temp Dina Nguyen,
– Councilmembers: Kris Beard, Chris Phan, Steve Jones

Re: The decision of the city council on the approval of the proposal to organize Community Tet Festival at Garden Grove Park in 2014 in the City Council meeting on Nov. 26, 20113

1.- First, we, – the Vietnamese American Community – Cộng Đồng Việt Mỹ, (previously AKA Vietnamese American Community of Southern California), an ACTIVE non-profit organization (Please click on this link to see at the California Secretary of State website screen shot) , NOT the Cong Dong Viet Nam Nam California,  and Hand to Hand Relief Organization officially appearing on the Proposal to organize the Tet Festival at Garden Grove Park in 2014 (Click on link to see the Proposal) , protest and condemn the wrong action of defaming the Vietnamese American Community of Mayor Broadwater in the council meeting of Nov. 26, 2013.

During this City Council meeting, I represented the Vietnamese American Community – Cộng Đồng Việt Mỹ, an ACTIVE nonprofit organization on the proposal.  I spoke in front of the councilmembers mentioning the name of Vietnamese American Community – Cộng Đồng Việt Mỹ, several times. I believed that everybody attending this meeting still recalled thisVietnamese American Community – Cộng Đồng Việt Mỹ name, but I saw Mayor Broadwater with the guidance of Mayor Pro Temp Dina Nguyễn reading the name of the Suspended Cong Dong Viet Nam Nam California on the California Secretary of State website purposely to disqualify my organization of Vietnamese American Community- CĐ Việt Mỹ (click to see this video https://www.youtube.com/watch?v=VDrmYAvW8kQ )

The action of Mayor Pro Temp Dina Nguyen and Mayor Broadwater obviously showed that you are prepared in advance with the intention to eliminate the Vietnamese American Community- Cộng Đồng Việt Mỹ from the consideration process. This action was very wrong. Both of you damaged my name as well as my organization. I am very sorry to condemn Mayor Pro Temp Dina Nguyen and Mayor Broadwater for this wrong doing. I believed that Councilmember Dina Nguyen and Mayor Broadwater did this on purpose. This is very bad. There is no excuse for this wrong action.

I loose all of my respect toward councilmember Dina Nguyen, a female politician of high expectation in the Vietnamese American community, especially she is a Vietnamese American lawyer. How can a Vietnamese lawyer familiar with the Vietnamese American community activity can make this kind of big mistake in ignoring the fact that the organization of CONG DONG VIET NAM NAM CALIFORNIA, not on the PROPOSAL, then using the CA Secretary of State information, and guiding Mayor Broadwater to use this wrong information to make decision. This is a shame.

2. – Second, we also protest the city council of ignoring the fact that the 501 (c) (3), the federal tax exemption of the Vietnamese Community of Southern California led by interim president Le Khac Ly was revoked due to failure of filing tax return since May 2010 (click on this link to the IRS’s website: http://apps.irs.gov/app/eos/displayRevocation.do?dispatchMethod=displayRevokeInfo&revocationId=375096&ein=330448822&exemptTypeCode=03&isDescending=false&totalResults=1&postDateTo=&ein1=33-0448822&state=CA&dispatchMethod=searchRevocation&postDateFrom=&country=US&city=Westminster&searchChoice=revoked&indexOfFirstRow=0&sortColumn=ein&resultsPerPage=25&names=Vietnamese+Community+of+Southern+California&zipCode=92683&deductibility=all )

Our representative already met Mayor Broadwater and Mayor Pro Temp Dina Nguyên on Nov 25, 2013 to inform this information. I believed the Vietnamese Community of Southern California did not file any tax return to IRS since their revocation in May 2010. Did the city try to check this issue with IRS?

The Vietnamese Community of Southern California not only failed to file tax with the IRS for more than three consecutive years, it did not file tax return with the Franchise Tax Board in 2012, 1999, 2000, 2001, 2007, 2008, 2009 according the the staff of the Franchise Tax Board at this phone number: 916-845-4171, (Corporation number of the Vietnamese Community of Southern California is C1479500, address on file of FTB: 15355 Brookhurst St., Ste 221, Westminster, CA 92683).

I could not believe that while the City of Garden Grove tries to force the Union of Vietnamese Student Associations (UVSA) to respect the governmental tax law in term of accountability papers as well as using tax form 1099- for hiring employees to work at the Tet Festival Event to avoid of violation of tax law and tax evasion, BUT the city allows the Vietnamese Community of Southern California without 501 (c) (3) and did not file tax return to organize the Tet Festival Event. This is not fair and against the law, against the rule and regulations set by the city itself. Is this a double standard practice?

3.- Third, the Vietnamese Community of Southern California deserves 50 percent of the Tet Festival proceed for themselves; it will use another 25 percent for the building of future “Community House”. We don’t know whether this organization will get the permit to organize Tet Festival to raise fund to build this Community House in the future or not, how is its plan of raising fund and building this House if there is no Tet Festival. There are a lot of uncertain factors in this issue). The Vietnamese Community of Southern California will use only 25 percent of the Tet Festival proceed giving to all nonprofit organizations priotizing the nonprofit organizations in Garden Grove.

After paying $105,000.00 to the city of Garden Grove (how do they report this money in their tax return), federal income tax, any half amount dollars in addition up to $40,000.00 dollars of the proceed, how much money left will be used for distribution?

With 50 percent for themselves, 25 percent for Community House, how much donations will be distributed to all nonprofit organizations in the Orange County and Garden Grove? I am really doubt about the outcome of this Tet Festival 2014. I hope that they will not report a negative number, and say excuse for their failure and blame on somebody else.

While our Tet Festival 2014 Organizing Committee meets all the requirements, we don’t have to pay tax to government due to our outstanding tax exemption of 501 (c) (3), we will to donate 100 percent of the Tet Festival proceed to the community, the city council still denies our Proposal, citing nonsense reason. It is difficult to understand the decision of the Mayor Broadwater and Mayor Pro Temp Dina Nguyen.

We request the city councilmembers, Mayor Broadwater, Mayor Pro Temp Dina Nguyen to explain and answer properly all these three questions.

Thank you very much for your time.
Very truly yours,
Lac Tan Nguyen, Representative of the Tet Festival 2014 Organizing Committee

Letter to Garden Grove City Council

Video Clip of Garden Grove City Council meeting on Nov 26, 2013

In this video clip, Mayor Bruce Broadwater with theA guidance of Mayor Pro Temp Dina Nguyen purposely using a Suspended organization of CONG DONG VIET NAM NAM CALIFORNIA – VIETNAMESE COMMUNITY OF SOUTHERN CALIFORNIA, not my organization of VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY – CONG DONG VIET MY on my PROPOSAL TO ORGANIZE THE TET FESTIVAL AT GARDEN GROVE PARK IN 2014 to disqualify and eliminate my VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY – CONG DONG VIET MY nonprofit organization in the process of considering the approval of the PROPOSAL.

PLEASE WATCH AND LISTEN CAREFULLY TO MAYOR BROADWATER, YOU WILL SEE THE INVOLVE  AND GUIDANCE OF DINA NGUYEN IN THIS WRONG ACTION OF BOTH.

VAC-Proposal

State of CA_Status of VAC-CDVM

2014 Tet Proposal

WE ARE REALLY DISAPPOINTED WITH THE BEHAVIOR OF LAWYER DINA NGUYEN IN THIS ROLE. SHE COULD NOT HAVE AN EXCUSE FOR NOT KNOWING THE FACT, NOT READING THE PROPOSAL, NOT RECOGNIZING THE DIFFERENCE IN The NAME OF TWO ORGANIZATIONS.

WE TRULY FEEL SHAME FOR SUCH A WRONG DOING ACTION PURPOSELY OF DINA NGUYEN, A HIGHLY RESPECTFUL WOMAN POLITICIAN IN THE VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY.

Active Status of Vietnamese American Community-Công Đồng Việt Mỹ

This is the screen shot from the California Secretary of State Debra Bown.

It shows that VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY – CONG DONG VIET MY, the official Nonprofit Organization on the Proposal to organize the Tet Festival 2014 at Garden Grove Park is ACTIVE

State of CA_Status of VAC-CDVM

VAC-Proposal

CLICK TO THIS LINK: 2014 Tet Proposal  TO SEE THE WHOLE PROPOSAL OF THE VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY – CONG DONG VIET MY, the official Nonprofit Organization on the Proposal to organize the Tet Festival 2014 at Garden Grove Park

WITH COUNCILWOMAN DINA NGUYEN’S guidance, MAYOR BROADWATER ELIMINATE VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY – CONG DONG VIET MY IN THE PROCESS OF CONSIDERATION OF PROPOSAL, USING THE WRONG ORGANIZATION OF CONG CONG VIET NAM NAM CALIFORNIA -VIETNAMESE COMMUNITY OF SOUTHERN CALIFORNIA which is Suspended BUT not on the PROPOSAL . THIS IS TOTALLY WRONG.  BOTH MAYOR BROADWATER AND DINA NGUYEN TOTALLY MISLEAD OTHERS COUNCILMEMEBERS AND GUIDED THEM TO THE WRONG DECISION.

Cộng Đồng Việt Nam Nam California đã không khai thuế với IRS và Franchise Tax Board của TB California

Tại Buổi Họp của HĐTP Garden Grove ngày 26 tháng 11, 2013, Thị Trưởng Bruce Broadwater với sự hướng dẫn của Phó Thị Trưởng Dina Nguyễn đã cố ý viện dẫn tổ chức Cộng Dồng Viet Nam Nam  Nam California – Vietnamese Community of Southern California, một tổ chức khác đã không còn hoạt động và không đứng tên trên DỰ ÁN XIN TỔ CHỨC HỘI CHỢ TẾT CỘNG ĐỒNG 2014 TẠI GARDEN GROVE PARK để loại tổ chức VIETNAMESE AMERICAN COMMUNITY – CỘNG ĐỒNG VIỆT MỸ, là một tổ chức BẤT VỤ LỢI vẫn còn ACTIVE  chính thức đứng tên cùng Hội HAND TO HAND RELIEF ORGANIZATION trong Dự Án.

Rõ ràng đây là một hành động cấu kết đen tối, sai trái giữa NV/Phó Thị Trưởng Dina Nguyễn và Thị Trưởng Garden Grove Bruce Broadwater cùng nhóm Cộng Đồng Việt Nam – Nam California (Vietnamese Community of Southern California) của Ô. Lê Khắc Lý và Bà Nguyễn Minh Nguyệt, quyết tâm gạt Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam Miền Nam California ra khỏi việc tổ chức Hội Chợ Tết tại Garden Grove Park, mưu cầu lợi ích cho phe nhóm, bất chấp những vi phạm luật lệ về thuế khóa về hội Bất Vụ Lợi của tổ chức Cộng Đồng Việt Nam Nam California (đã không khai thuế liên bang với IRS liên tục hơn ba năm từ năm 2007 đến 2009, và đã bị IRS tước mất tình trạng 501 (c) (3) [tax exemption] và miễn trừ thuế cho những khoản donations).

Xin bấm vào link này để trực tiếp xem tình trạng bị tự động tước bỏ tình trạng được miễn đóng thuế và miễn trừ thuế cho donations, tức là bị tước bỏ tình trạng BẤT VỤ LỢI 501 (c) (3) CỦA LIÊN BANG vì đã không khai thuế của Cộng Đồng Việt Nam – Nam California (Vietnamese Community of Southern California:

CDVN-NC bi tuoc bo 501 (c) (3)

Link to IRS website to check the Automatic Revocation of Exemption of a Nonprofit Organization

Tổ chức Cộng Đồng Việt Nam – Nam California (Vietnamese Community of Southern California) của Ô. Lê Khắc Lý và Bà Nguyễn Minh Nguyệt cũng đã không khai thuế với cả Tiểu Bang California và IRS các năm 1999, 2000 và 2001 là các năm đã tổ chức Hội Chợ Tết tại Garden Grove Park với số tiền lời của năm 2000 lên đến $93, 914.00

Tổ chức Cộng Đồng Việt Nam – Nam California (Vietnamese Community of Southern California) của Ô. Lê Khắc Lý và Bà Nguyễn Minh Nguyệt chỉ khai thuế với TB California từ năm 2002 cho đến 2007 và hai năm 2010, 2012, hai năm 2008 và 2009 cũng đã không khai thuế và đã không khai thuế với Tiểu Bang California năm 2012. Như vậy thì tổ chức Bất Vụ Lợi Cộng Đồng Việt Nam – Nam California (Vietnamese Community of Southern California) của Ô. Lê Khắc Lý và Bà Nguyễn Minh Nguyệt đã vi phạm luật lệ về thuế khóa trầm trọng, thế mà TP Garden Grove vẫn tảng lờ và cho phép tổ chức Hội Chợ Tết năm 2014 – Giáp Ngọ. Đây là việc làm vô cùng sai trái của TP Garden Grove, nhất là của NV Dina Nguyễn và Thị Trưởng Broadwater.

Quí vị nào muốn kiểm chứng với Franchise Tax Board của Tiểu Bang California, xin gọi cô Margo tại số: 916-845-4171 và nhở cho biết số Corporation number của Vietnamese Community of Southern California là C1479500, tại địa chỉ: 15355 Brookhurst St., Ste 221, Westminster, CA 92683 (Đây là địa chỉ on file của FTB do ông Bùi Bình Bân lập hồ sơ từ đầu và không được cập nhật hóa từ đó tới bây giờ).

Amendment to Proposal to organize Community Tet Festival at Garden Grove Park in 2014

logo CD-VietMy

Amendment to Proposal to organize Community Tet Festival
at Garden Grove Park in 2014 (Proceed distribution List)

Date: November 18, 2013

We, the Vietnamese American Community – Hội Cộng Đồng Việt Mỹ, (previously AKA Vietnamese American Community of Southern California), address: 11761 Samuel Dr., Garden Grove, CA 92840, a non-profit organization, and Hand to Hand Relief Organization, address: 9761 Calendula Ave., Westminster, CA 92683, also a non-profit organization, submitted the proposal to organize the Tet Festival at Garden Grove Park in 2014 on Nov 6, 2013.

In our proposal we indicated that the proceed of the Tet Festical after all expenses’ deduction will be distributed one hundred per cent (100%) to three funds:

1.      Community Activity Center.
2.      Non-profit community organizations.
3.      Emergency/Homeless Shelter.

The city don’t recognize that we donate one hundred percent of the proceed to charity purpose. We don’t keep any percent of the proceed, even a penny to our organizations.

Today, we would like to submit the amendment with change of proceed in our proposal as follows:

The benefit of this Tet Festival:  After all the expenses’ deduction the proceed of this Tet Festival will be distributed one hundred percent (100%) to the following funds:

  1. 20% to non-profit organization of the Garden Grove city.
  2. 30% to Community Activity Center.
  3. 25% to Non-profit community organizations outside Garden Grove city
  4. 25% to an Emergency/Homeless Shelter.

Again, we would like to emphasize that we don’t keep any penny for our organizations for any reason.We donate one hundred percent (100%) of the proceed for charity purposes.

We would like the CITY to consider this amendment to our proposal in making final decision in the next coming up Council Meeting on Tuesday, Nov. 26, 2013.

Very truly yours,

Lac Tan Nguyen, Representative of the Tet Festival 2014 Organizing Committee

_______________________________________

Click to this link to downlad the pdf version of this document:

2014 Tet Proposal-Amendment

Proposal to organize Community Tet Festival at Garden Grove Park in 2014

logo CD-VietMy

Proposal to organize Community Tet Festival at Garden Grove Park in 2014

Date: November 6, 2013

We, the Vietnamese American Community – Hội Cộng Đồng Việt Mỹ, (previously AKA Vietnamese American Community of Southern California), address: 11761 Samuel Dr., Garden Grove, CA 92840, a non-profit organization, and Hand to Hand Relief Organization, address: 9761 Calendula Ave., Westminster, CA 92683, also a non-profit organization, submit this proposal to organize the Tet Festival at Garden Grove Park in 2014.

Background of the Organizations: Vietnamese American Community – Hội Cộng Đồng Việt Mỹ, (AKA Vietnamese American Community of Southern California)  was formed since 2002, and has been operated as a community-based non-profit organization to create a united and mutually understanding social environment and friendship among members of the Vietnamese American Community, to support social, cultural and educational activities for the benefit the Vietnamese American Community, to preserve and promote the Vietnamese traditional values and culture.

Hand to Hand Relief Organization was just formed in March 2013, but has been very active in helping the needy people in the community with food, clothing, other daily needs at 3 locations: auto services, outlet/thrift store, and warehouse in Orange County.

Why proposing to organize the Tet Festival: The Tet Festival at Garden Grove Park is used to be a Community Tet Festival, firstly, initiated by Mr. Ban Bui, – former president of the Vietnamese Community of Southern California in 1995. But in 2002, the city of Garden Grove granted the UVSA the permit to organize the Tet Festival due to the mistakes of the two Vietnamese Community of Southern California organizations, who organized the event. Since then, the Tet Festival is called Student Tet Festival, and it is easily successful because there was only one Tet Festival.

We would like to propose coordinating the Community Tet Festival at Garden Grove Park because the  Tet Festival at Garden Grove Park is a the biggest and the most important traditional cultural event of the Vietnamese Community in Little Saigon, Orange County, Southern California. This Tet Festival event had been organized for more than 15 years, and becomes a symbolic activity showing the special and unique aspects of the Vietnamese community culture that almost everybody expects it must take place each year.

Unfortunately, this year, the UVSA did not want to organize this event at the Garden Grove Park due to the conflict or disagreement with the city on a number of issues.

We don’t want to see the Tet Festival at Garden Grove Park gone and the Vietnamese community disappointed. Therefore we submit this proposal in hoping the city will approve so that our Vietnamese community still has a Tet Festival and the community can enjoy the Lunar New Year as normal.

Details of the Tet Festival:  This Community Tet Festival will take place (tentatively) from Friday, January 31st to Sunday, Feb. 2nd, 2014. The actual dates will be modified and confirmed later when we know the dates of the UVSA Tet Festival.

We will do the best to organize this Community Tet Festival with similar activities and attractions as with Student Tet Festival, for examples: carnival rides, games, stage, music show, culture exhibition and show, beauty contest, children contest, exhibition booths, food booths, vendors…

Possibly there will be two Tet Festivals, one held by the UVSA and one by us. In this case, the participants of our Tet Festival will be reduced a significant amount. For a total of three day Tet Festival event and if there is no rain, we expect the participants would range from 30,000 to 50,000 people.

Experience in organizing Tet Festival: My organization,  – Vietnamese American Community- Cộng Đồng Việt Mỹ or previously Vietnamese American Community- of Southern California  did not actually and directly involved in organizing any Tet Festival since 2002, because we don’t want to compete with the UVSA. Also, we could not find any site that meets the requirements to organize a Tet Festival.

But, myself, when I was vice president or president of the previous Vietnamese American Community- of Southern California, in order to help our organization to prepare the organizing the Tet Festival, I had been researched, investigated, looked for potential sites, reviewed Tet Festival papers, contacted vendors, contractors, given opinions, ideas, suggestions, supported and followed up or supervised and involved indirectly in organizing a numbers of Tet Festival. I also know a lot of people who are involved in the operations of the Tet Festival from selling tickets, checking tickets, supervising and solving conflict or dispute at the main entrance, setting up Vietnam village, setting up and managing the stage, booths, lighting system, audio and video system; organizing beauty and children contests, contacting and inviting singers, artists, MC, and even cleaning up … Besides these above information, I have been one of the organizers of a lot of local Vietnamese community events ranging from organizing conference, protesting against Vietnamese Communists to campaigning politically at the State Department and the Capitol in Washington DC for democracy, human rights, and religious freedom.

I know enough to lead a Tet Festival Organizing Committee. And the most important thing is Hand to Hand Relief Organization and I have a group of hundred people ready to work hard to make this Community Tet Festival a successful one.

The benefit of this Tet Festival:  After all the expenses’ deduction the proceed of this Tet Festival will be distributed to the following funds:

1.    Community Activity Center.
2.    Non-profit community organizations.
3.    Emergency/Homeless Shelter.

Our liability insurance for the Tet Festival will cover the CITY personnel directly involved in this event at the Park. We will reimburse the City the costs incurred directly to the operation of the festival provided by the city and by using the Park.

Due to the very short time frame, we would want the CITY help and support us in everything we need so that we can make this Community Tet Festival a reality.

Very truly yours,
Lac Tan Nguyen, Representative of the Tet Festival 2014 Organizing Committee